French Grammar
Subjunctive after Conjunctions of Condition (à condition que, pourvu que)
Isolating structural clauses that limit future possibilities, requiring strict adherence to subjunctive constraints.
Start Interactive LessonLesson Summary
Isolating structural clauses that limit future possibilities, requiring strict adherence to subjunctive constraints.
Grammar
Conditions That Require the Subjunctive
The standard si clauses (Type 1 and Type 2) use the indicative and are treated in hypothetical structures type 1 and type 2. A separate set of conjunctions introduces a condition and systematically requires the subjonctif. The most frequent are à condition que, pourvu que, à moins que, en supposant que, and pour peu que.
Conditional Conjunctions + Subjunctive
| Conjunction | Meaning | Example |
|---|---|---|
| à condition que | provided that / on condition that | Nous signerons le traité à condition que les deux parties soient d’accord. |
| pourvu que | as long as / provided that | Tu peux venir pourvu que tu sois à l’heure. |
| à moins que (ne) | unless | Le projet avancera à moins que le financement ne soit refusé. |
| en supposant que | supposing that | En supposant que la loi soit votée, quand sera‑t‑elle appliquée ? |
| pour peu que | if only / provided that (slight condition) | Pour peu que le gouvernement accepte, la réforme aura lieu. |
The Expletive ne with À moins que
The conjunction à moins que is frequently followed by the particle ne before the subjunctive, even when no negative meaning is intended. This ne explétif is optional in spoken French but is standard in formal writing. It does not cancel the negation if pas is also present.
- À moins qu’il ne pleuve, la manifestation aura lieu. (Unless it rains, the demonstration will take place.)
Examples
- Le parlement votera la loi à condition que les députés trouvent un compromis.The conjunction à condition que is followed by the present subjunctive trouvent.
- La participation citoyenne augmentera pourvu que les institutions soient transparentes.The conjunction pourvu que triggers the subjunctive soient.
Related searches
These are the main phrases this lesson covers: