Vocabulary
Objective: Open and close short exchanges with appropriate formal or informal politeness.
| French | English | Context |
|---|---|---|
| Bonjour | Hello, Good morning | Standard daytime greeting |
| Bonsoir | Good evening | From about 6 p.m. |
| Salut | Hi, Bye | Friends and close peers only |
| Au revoir | Goodbye | Universal farewell |
| Bonne journée | Have a nice day | On leaving during the day |
| Bonne soirée | Have a nice evening | On leaving in the evening |
| S'il vous plaît | Please (formal) | With strangers or superiors |
| S'il te plaît | Please (informal) | With friends and family |
| Merci | Thank you | Universal |
Bonsoir replaces bonjour after approximately 6 p.m., and using bonjour in the evening sounds off to native speakers.
Salut is informal, so the rest of the exchange must match with tu rather than the formal vous form.
Formal greeting. The vous form maintains polite distance with a stranger or superior.
Informal exchange between friends. The tu register is understood without appearing.
Evening greeting with a polite apology for interrupting. Both phrases use the formal register.
Formal thank-you exchange. Je vous en prie is the polite response to merci.
Standard farewell with a warm future reference. À bientôt suggests a near reunion.
5 exercises · about 8 minutes
| Thank you very much |
| Adds emphasis |
| De rien | You're welcome | Casual response to thanks |
| Je vous en prie | You're welcome (formal) | Polite response to thanks |
| Pardon | Sorry, Excuse me | For apologising |
| Excusez-moi | Excuse me (formal) | Getting attention |
| Comment allez-vous ? | How are you? (formal) | Uses vous |
| Ça va ? | How's it going? | Everyday check-in |
De rien is casual and fits friends, while je vous en prie is the formal equivalent used with superiors and strangers.
The verb form must match the pronoun, so vous requires allez rather than the tu form vas.
Daytime farewell. Bonne journée uses the feminine noun form journée with the matching adjective.
Formal polite request. S'il vous plaît matches the vous register that continues through the sentence.
Polite attention-getting followed by a request. Excusez-moi is standard in public places with strangers.