Learn French Texts: Internal Regulations of the InnovaTech Company | FrenchGeni
Texts
Internal Regulations of the InnovaTech Company (Règlement intérieur de l'entreprise InnovaTech)
Level B1
Objective: Extract the strict operational rules from a formal workplace regulation and identify the compliance boundaries set by the company.
What you’ll learn
✓Identify the main sections of a French internal regulation.
✓Extract specific operational rules from a formal document.
✓Recognise the legal register of workplace compliance writing.
✓Determine the consequences of a breach of the rules.
Texte
Vocabulaire clé
un règlement intérieurÉcouter l'audio — internal regulations
un salariéÉcouter l'audio — an employee
une clauseÉcouter l'audio — a clause
une obligationÉcouter l'audio — an obligation
une interdictionÉcouter l'audio — a prohibition
le télétravailÉcouter l'audio — remote work
un accès aux donnéesÉcouter l'audio — data access
la confidentialitéÉcouter l'audio — confidentiality
une sanctionÉcouter l'audio — a penalty
un manquementÉcouter l'audio — a breach
la conformitéÉcouter l'audio — compliance
un responsable hiérarchiqueÉcouter l'audio — a line manager
Le texte : Règlement intérieur de l'entreprise InnovaTech
Règlement intérieur — InnovaTech SAS. Approuvé le 3 janvier 2024.Écouter l'audio
Article 1 — Le présent règlement s'applique à l'ensemble des salariés de l'entreprise.Écouter l'audio
Article 2 — Les salariés peuvent télétravailler jusqu'à trois jours par semaine, avec l'accord préalable de leur responsable hiérarchique. Les jours de présence obligatoire sont fixés par chaque équipe.Écouter l'audio
Article 3 — Chaque salarié dispose d'un accès personnel aux données de l'entreprise, protégé par un mot de passe. Le partage des données avec des tiers est strictement interdit, sauf autorisation écrite de la direction.Écouter l'audio
Article 4 — Les salariés doivent signaler immédiatement tout incident de sécurité. L'installation de logiciels non autorisés est interdite.Écouter l'audio
Article 5 — Tout manquement aux règles peut entraîner une sanction disciplinaire proportionnée à la gravité des faits.Écouter l'audio
Les repères du texte
L'entrepriseÉcouter l'audio — InnovaTech SAS, dont le règlement intérieur a été approuvé le 3 janvier 2024.
Le champ d'applicationÉcouter l'audio — tous les salariés de l'entreprise, quel que soit leur contrat.
Les règles principalesÉcouter l'audio — le télétravail limité à trois jours par semaine avec accord du responsable, la confidentialité des données, l'interdiction de partager ces données avec des tiers, et l'obligation de signaler tout incident de sécurité.
Les sanctionsÉcouter l'audio — toute infraction peut entraîner une sanction disciplinaire proportionnée à la gravité des faits.
Exercises
5 exercises · about 8 minutes
Exercise 1 of 5Multiple choice
According to the regulation, how many days per week can employees work remotely?