French Grammar
Restricting Actions with "Ne...que"
Using the restrictive structure ne...que to express limitation or exclusivity ("only").
Start Interactive LessonLesson Summary
Using the restrictive structure ne...que to express limitation or exclusivity ("only").
Grammar
Expressing “Only” with Ne…que
The basic negation ne…pas is studied in basic negation. The structure ne…que is not a true negation; it carries the meaning of ‘only’ or ‘nothing but’. It restricts the validity of the statement to the element placed after que.
Formation and Placement
| Element | Position | Example |
|---|---|---|
| ne | before the verb (or auxiliary) | Je ne mange que des légumes. |
| que | before the restricted element (noun, number, infinitive, place, time) | Elle ne boit que de l’eau. Nous n’avons que deux jours. Tu ne dois que te reposer. |
Elements That Can Be Restricted
The particle que may precede a variety of restricted elements.
- Noun: Je n’ai qu’un frère.
- Number: Il ne lui reste que cinq euros.
- Infinitive: Je ne peux que vous conseiller d’attendre.
- Place: Nous ne sommes allés qu’à Paris.
- Time: Elle n’est restée qu’une heure.
Ne…que and the Passé Composé
In compound tenses, ne is placed before the auxiliary, and que is placed before the restricted element. For example: Je n’ai visité que deux musées. Elle n’a parlé que de son travail.
The structure ne…que is synonymous with the adverb seulement, but is preferred in more formal registers.
Examples
- Pour être en bonne santé, il ne suffit pas de manger équilibré. Il faut aussi faire du sport.The negative ne suffit pas is distinct from the restrictive ne…que.
- L'étude n'a concerné que les personnes de plus de 50 ans.The restriction n’a concerné que limits the scope of the study.
Related searches
These are the main phrases this lesson covers: