What level is Corporate Law, Contracts & Regulatory Compliance?

This lesson is designed for B2 learners and can still help a learner revising the topic at another level.

Can I open the interactive lesson?

Yes. Use the lesson button to practise the topic with interactive exercises and progress tracking.

França Vocabulário

Direito Corporativo, Contratos e Cumprimento Regulatório

Vocabulário para violações de contratos, acordos de não divulgação, direitos de propriedade intelectual e rotas de litígios.

Nível B2 Categoria Vocabulário

Iniciar Aula Interativa

Resumo da Aula

Vocabulário para violações de contratos, acordos de não divulgação, direitos de propriedade intelectual e rotas de litígios.

Vocabulário

O quadro jurídico da empresa

O vocabulário do ambiente corporativo foi introduzido em o ambiente corporativo e o ciclo de emprego. Esta aula fornece o léxico legal específico para contratos, propriedade intelectual e conformidade regulatória. As conjunções concessivas bien que e quoique, que exigem o subjuntivo, são tratadas em subjuntivo após conjunções de concessão e são frequentemente usadas na escrita jurídica.

O contrato e suas cláusulas

França	Por favor forneça o texto em inglês para traduzir para o português.
le contrat	contract
la clause	clause
la condition suspensive	condition precedent
la rupture de contrat	breach of contract
la résiliation	termination
le préavis	notice period
la force majeure	force majeure
la confidentialité	confidentiality
la clause de non‑concurrence	non‑compete clause
l’avenant (m)	amendment (to a contract)

Propriedade intelectual

França	Por favor forneça o texto em inglês para traduzir para o português.
la propriété intellectuelle	intellectual property
le brevet	patent
la marque déposée	registered trademark
le droit d’auteur	copyright
la contrefaçon	counterfeiting / infringement
le plagiat	plagiarism
le dépôt légal	legal deposit

Litígios e conformidade

França	Por favor forneça o texto em inglês para traduzir para o português.
le litige	dispute
le contentieux	litigation
la mise en demeure	formal notice
l’avocat / l’avocate	lawyer
le tribunal de commerce	commercial court
la conformité (réglementaire)	compliance (regulatory)
le régulateur	regulator
la sanction	penalty / sanction
le lanceur d’alerte	whistleblower

Exemplos

Bien que le contrat ait été signé, une clause de non‑concurrence empêche l'employé de travailler chez un concurrent.
A conjunção concessiva bien que desencadeia o subjonctif passé (ait été signé); cláusula de não-concorrência é um termo jurídico.
L'avocat a envoyé une mise en demeure pour rupture de contrat.
Notificação e ruptura de contrato são expressões legais-chave.