França Vocabulário
Business Negotiation, Conflict Resolution & Crisis Management
Vocabulário para processos de mediação, greves, reestruturações corporativas e gestão de crises de relações públicas.
Iniciar Aula InterativaResumo da Aula
Vocabulário para processos de mediação, greves, reestruturações corporativas e gestão de crises de relações públicas.
Vocabulário
Gerenciar conflitos em empresa
A vocabulária de contratos, direito empresarial e ambiente de trabalho foi introduzida em direito empresarial, contratos & conformidade regulatória e o ambiente de trabalho empresarial e o ciclo de emprego. Esta aula fornece o léxico de negociação, mediação, ação industrial e gestão de crise. Os conectores de expansão en outre e par ailleurs, estudados em conectores avançados: expansão & progressão, são frequentemente usados para estruturar argumentos nesse domínio.
Negociação e mediação
| França | Por favor forneça o texto em inglês para traduzir para o português. |
|---|---|
| négocier (avec) | to negotiate (with) |
| faire des concessions | to make concessions |
| le compromis | compromise |
| le point de blocage | sticking point / deadlock |
| la médiation | mediation |
| le médiateur / la médiatrice | mediator |
| l’arbitrage (m) | arbitration |
| le protocole d’accord | memorandum of understanding |
| les pourparlers (m) | talks / negotiations (often political) |
Conflitos sociais e reestruturações
| França | Por favor forneça o texto em inglês para traduzir para o português. |
|---|---|
| la grève | strike |
| le syndicat | trade union |
| le débrayage | walkout / short strike |
| la manifestation | demonstration |
| le plan social / le plan de sauvegarde de l’emploi | redundancy plan |
| la restructuration | restructuring |
| la fusion | merger |
| l’acquisition (f) | acquisition / takeover |
Gestão de crise
| França | Por favor forneça o texto em inglês para traduzir para o português. |
|---|---|
| la crise de réputation | reputation crisis |
| le porte‑parole | spokesperson |
| la communication de crise | crisis communication |
| le communiqué de presse | press release |
| la cellule de crise | crisis unit / task force |
| atténuer les dégâts | to mitigate the damage |
| redorer son image | to restore one’s image |
Exemplos
- Le syndicat a accepté de reprendre les pourparlers. En outre, il a promis de suspendre la grève.O conectivo en outre (ver conectivos avançados: expansão & progressão) adiciona uma concessão adicional.
- La fusion a été difficile, mais le médiateur a aidé les deux parties à trouver un compromis.O vocabulário de mediação (médiateur, compromis) e o conectivo de oposição mais.
Related searches
These are the main phrases this lesson covers: