FrenchGeni logo FrenchGeni Open the app

França Gramática

O Subjuntivo após Conjunções de Concessão (bien que, quoique)

Dominar estruturas de concessão que exigem o modo subjuntivo para enquadrar fatos reais em conflito.

Nível B2 Categoria Gramática
Iniciar Aula Interativa

Resumo da Aula

Dominar estruturas de concessão que exigem o modo subjuntivo para enquadrar fatos reais em conflito.

Gramática

Conjunções Concessivas e o Subjuntivo

Os conectores de oposição mais, cependant, pourtant, e par contre são tratados em conectores lógicos de oposição. No nível B2, as conjunções bien que e quoique (ambas significando ‘embora’ ou ‘mesmo que’) são usadas para introduzir uma cláusula subordinada concessiva. Essas conjunções sempre exigem o subjuntivo.

Embora / Quanto a vs. Mesmo que

ConectorMood RequiredExemplo
bien quesubjunctiveBien que le contrat soit signé, des problèmes persistent.
quoiquesubjunctiveQuoique l’entreprise ait des difficultés, elle continue d’innover.
même siindicativeMême si le contrat est signé, il faut rester vigilant.

Regras Chave

Ambos bien que e quoique são sinônimos, mas bien que é mais frequente no uso diário, enquanto quoique é ligeiramente mais literário. O subjuntivo é obrigatório após eles, mesmo quando o fato descrito é verdadeiro. Eles podem ser colocados no início ou no meio de uma frase; quando eles abrem a frase, uma vírgula separa as duas cláusulas. A conjunção de uma palavra quoique deve ser distinguida da expressão de duas palavras quoi que (o que quer que), que também toma o subjuntivo: quoi que tu fasses. Outras expressões concessivas que exigem o subjuntivo incluem encore que (embora, com uma nuance de restrição) e sans que (sem, para ser estudado mais tarde).

Uso em Contextos Profissionais

Esses conectores são particularmente úteis em argumentos equilibrados encontrados em relatórios e documentos legais: - Bem que a cláusula seja ambígua, o contrato permanece válido. - Embora a empresa tenha respeitado a lei, ela deve melhorar sua conformidade.

Exemplos

Related searches

These are the main phrases this lesson covers:

Subjunctive after Conjunctions of Concession (bien que, quoique)Le subjonctif après bien que et quoiqueDominar estruturas de concessão que exigem o modo subjuntivo para enquadrar fatos reais em conflito.Construa argumentos complexos que reconheçam realidades contrárias utilizando formatação subjuntiva precisa.GramáticaB2GrammargrammarLearn French GrammarFrench Grammar