França Gramática
Introdução às Preposições Cardinais (à, de, dans)
Localizar objetos no espaço e indicar origem, destino ou encerramento com à, de e dans.
Iniciar Aula InterativaResumo da Aula
Localizar objetos no espaço e indicar origem, destino ou encerramento com à, de e dans.
Gramática
Preposições Nucleares
As preposições à, de e dans estão entre as palavras mais frequentes do francês. Elas expressam localização, direção, origem e contenção. Elas já apareceram em expressões como à la bibliothèque, de France e dans la cuisine. Esta aula apresenta suas regras fundamentais.
As Três Preposições Nucleares
| Preposição | Significados Principais | Exemplo |
|---|---|---|
| à | to, at, in (with cities and general places) | Je vais à Paris. Je suis à la maison. Il est au cinéma. |
| de | from, of, about | Je viens de Lyon. C'est le livre de Thomas. La porte de la chambre. |
| dans | in, inside (enclosure) | Le stylo est dans le sac. Nous sommes dans la classe. Dans la chambre, il y a un lit. |
Contrações com o Artigo Definito
Quando à ou de é seguido pelo artigo definido le ou les, uma contração é obrigatória. - à + le → au (Eu vou ao escritório.) - à + les → aux (Ele fala com os estudantes.) - de + le → du (Eu venho do Canadá.) - de + les → des (É o caderno dos alunos.) Não ocorre contração antes de la ou l': à la, de la, à l', de l'. Para o sistema de artigos completo, consulte artigos definidos.
Aprender a distingir à e em
À indica uma localização geral, destino ou estar em um lugar sem ênfase no interior: à Paris, à casa, à escola. Dans destaca a ideia de estar fisicamente dentro de um espaço fechado: dans a caixa, dans o salão, dans minha bolsa. Com alguns edifícios, ambos podem ser usados: no restaurante (no restaurante) se concentra na instituição como um ponto, enquanto dentro do restaurante (dentro do restaurante) enfatiza o interior. Para os verbos ir e vir, consulte ir presente e as aulas de conjugação correspondentes.
Exemplos
- Je vais au lit. Le chat est dans la chambre.au = à + le (destino); dans = dentro de um espaço fechado.
- Elle vient du Japon et elle habite à Tokyo.du = de + le (origem); à antes de uma cidade.
Related searches
These are the main phrases this lesson covers: