Francés Textos
L'Algorithme Face au Libre Arbitre Humain
Un texto denso que evalúa los impactos sociológicos de las redes de inteligencia artificial predictiva sobre la toma de decisiones y la autonomía humanas.
Comience la Lección InteractivaResumen de la Lección
Un texto denso que evalúa los impactos sociológicos de las redes de inteligencia artificial predictiva sobre la toma de decisiones y la autonomía humanas.
Texto
Antes de leer — Vocabulario útil
Algunos términos para abordar el texto : - el libre albedrío : free will - predicativo / predictiva : predictive - el sesgo : bias - la autonomía (f) : autonomy - la recomendación : recommendation - el internauta (m/f) : internet user - formar : to shape / mould - el recurso (m) : tool - encuadrar : to regulate / supervise
Prueba : Cuando el algoritmo decide por nosotros
Los algoritmos de recomendación son omnipresentes hoy en día. Ya sea que veamos un video, escuchemos música o leamos las noticias, una inteligencia artificial selecciona lo que considera más relevante para nosotros. Por un lado, este sistema nos facilita la vida: nos evita buscar durante mucho tiempo. Pero por otro lado, plantea una pregunta fundamental: ¿estamos aún libres de nuestras elecciones? Ciertos expertos temen que estos herramientas reduzcan nuestra libertad de elección. De hecho, cuanto más eficiente sea un algoritmo, más nos encierra en lo que se conoce como una "burbuja de filtros". El internauta solo ve lo que coincide con sus opiniones y gustos pasados. Por lo tanto, nunca se expone a ideas diferentes. Eso inquieta a muchos investigadores, quienes creen que la diversidad de puntos de vista es esencial para una democracia saludable. A pesar de todo, otras voces se alzan para matizar esta crítica. Los algoritmos no son entidades autónomas: están programados por humanos. Si existe un sesgo, es el reflejo de elecciones humanas, no de una voluntad mecánica. Además, algunos recuerdan que los medios tradicionales siempre han ejercido una influencia sobre el público. La televisión, la radio y la prensa escrita han moldeado la opinión pública durante mucho tiempo antes de la llegada de Internet. Por lo tanto, es difícil tomar una decisión. Los algoritmos son herramientas, y como cualquier herramienta, su impacto depende del uso que le damos. Una regulación inteligente, que encuadre la transparencia de los algoritmos sin frenar la innovación, parece ser la vía más razonable. Por supuesto, es necesario que los estados y las empresas se pongan de acuerdo sobre reglas comunes. En última instancia, la pregunta no es si los algoritmos suprimen nuestra libertad de elección, sino cómo podemos utilizarlos para ampliar nuestros horizontes en lugar de reducirlos.
Ejemplos
Related searches
These are the main phrases this lesson covers: