Francés Gramática
Indefinite Relatives: "Ce dont"
Managing indefinite relative clauses that reference objects governed by the preposition de ("what I need").
Comience la Lección InteractivaResumen de la Lección
Managing indefinite relative clauses that reference objects governed by the preposition de ("what I need").
Gramática
Cuando '¿Qué' Implica 'De'
The indefinite relative pronouns ce qui (subject) and ce que (direct object) are studied in ce qui vs. ce que. When the verb or expression inside the relative clause is followed by the preposition de, the corresponding indefinite pronoun is ce dont. It corresponds to English ‘what… of’, ‘what… about’, or ‘what… from’.
Ce dont – Desencadenantes comunes
| Verbo / Expresión + de El verbo o expresión se utiliza para describir la acción o el estado de la oración. El complemento "de" se utiliza para indicar la fuente, el origen o la causa de la acción o el estado. | Ejemplo con Ce Dont Ce dont est un exemple de subordonnée relative qui se traduit par "de qui" ou "de ce qui" en français. - Je m'occupe de ce dont j'ai besoin. - Je m'occupe de ce dont j'ai besoin. |
|---|---|
| avoir besoin de (to need) | Voici ce dont j’ai besoin. (Here is what I need.) |
| parler de (to talk about) | Je ne sais pas ce dont tu parles. (I don’t know what you are talking about.) |
| se souvenir de (to remember) | Raconte‑moi ce dont tu te souviens. (Tell me what you remember.) |
| avoir envie de (to want / fancy) | Dis‑moi ce dont tu as envie. (Tell me what you feel like.) |
| être fier / fière de (to be proud of) | C’est ce dont je suis le plus fier. (That’s what I’m most proud of.) |
Estructura
La secuencia es siempre ce dont + sujeto + verbo. La oración sigue el orden normal de las palabras. - Ce dont necesito es tiempo. (Lo que necesito es tiempo.) - Ce dont hablamos es confidencial. (Lo que estamos hablando es confidencial.)
Resumen de los Tres Relativos Indefinidos
La elección depende en su totalidad del papel gramatical del elemento faltante dentro de la oración subordinada. - Ce qui = sujeto: Ce qui se pasa es grave. - Ce que = objeto directo: Ce que tú dices es importante. - Ce dont = complemento de de: Ce de lo que tú hablas es interesante.
Ejemplos
- Expliquez‑moi ce dont vous avez besoin pour la formation.Necestar de desencadena de eso.
- Ce dont les salariés se plaignent le plus, c'est le manque de communication.The verb se plaindre de requires ce dont.
Related searches
These are the main phrases this lesson covers: