Francés Conjugación
Introduction to the Pluperfect Tense
Expresar acciones que ocurrieron antes de otro evento pasado, estableciendo una jerarquía cronológica clara.
Comience la Lección InteractivaResumen de la Lección
Expresar acciones que ocurrieron antes de otro evento pasado, estableciendo una jerarquía cronológica clara.
Conjugación
El Pasado Antes del Pasado
El passé composé y el imparfait se utilizan para describir eventos completados y circunstancias de fondo respectivamente. El plus‐que‐parfait expresa una acción que tuvo lugar antes de otra acción pasada. Corresponde al inglés ‘había’ + participio pasado. Para la formación del imparfait de los auxiliares, consulte formaciones de raíz del imperfeto.
Formation of the Plus‑que‑parfait
| Elemento | Los verbos conjugados con avoir | Verbs conjugated with être |
|---|---|---|
| Auxiliary | imparfait of avoir | imparfait of être |
| + Past participle | j’avais parlé | j’étais allé(e) |
| Full paradigm (parler) | j’avais parlé, tu avais parlé, il avait parlé, nous avions parlé, vous aviez parlé, ils avaient parlé | |
| Full paradigm (aller) | j’étais allé(e), tu étais allé(e), il était allé, nous étions allés, vous étiez allés, ils étaient allés |
El uso del pluscuamperfecto.
El plus‐que‐parfait se utiliza cuando se narra en el pasado para referirse a un evento anterior. Las reglas de acuerdo para el participio pasado son idénticas a las del passé composé: - con avoir: el participio concuerda con un objeto directo precedente. - con être: el participio concuerda con el sujeto. Ejemplos: - Quand je suis arrivé, la réunion avait déjà commencé. (Cuando llegué, la reunión había empezado ya.) - Elle a retrouvé le livre qu’elle avait perdu. (Ella encontró el libro que había perdido.) - Il était déjà parti quand nous sommes venus. (Él se había ido ya cuando llegamos.) Para las reglas completas de acuerdo del participio pasado, consulte el marco regular de avoir y el marco de ser.
Secuencia Narrativa
The classic narrative pattern uses three tenses:
1. Imparfait for background description.
2. Plus‑que‑parfait for an event that occurred even earlier.
3. Passé composé for the main event.
Example: Il faisait beau. Nous étions partis tôt le matin. Soudain, un orage a éclaté. (The weather was nice. We had left early in the morning. Suddenly, a storm broke out.)
Ejemplos
- Quand les policiers sont arrivés, le voleur était déjà parti.El plus‐que‐parfait de partir con ser: había partido indica una acción anterior a la llegada.
- J'avais déjà vu ce film, donc je ne suis pas allé au cinéma.El plus‐que‐parfait de ver con haber: había visto expresa que la visión ocurrió antes.
Related searches
These are the main phrases this lesson covers: